For the controlled drugs, are we the instructor able to modify for specific medications that are controlled in our state, but maybe not federally?

Yes, the status and schedule of a medication can be set in the medication inventory for each institution. Once you have MyDispense for your institution, you are free to make these modifications for your site.